• همسر داستایوفسکی بودن چگونه بود؟

    همسر داستایوفسکی بودن چگونه بود؟0

    نیکولاس کوتار | برگردان سهیل سراییان قسمت اول این مجموعه که به زندگی آنیا داستایوفسکی، همسر فیودور داستایوفسکی، نویسنده­ ی برجسته­ ی قرن ۱۹ روسیه اختصاص دارد در چندین قسمت توسط نیکولاس کوتار، مترجم و نویسنده­ ی روسی ساکن آمریکا نوشته شده است. این مجموعه در مجله­ ی “فوما” چاپ روسیه منتشر شده است. مقدمه­

    ادامه مطلب
  • <span style='color:#939598;font-size:18px;'>ادبیات جهان در آینه (۳)</span></br>از برتولت برشت تا توماس مان، زندگی نویسندگان بعد از جنگ

    ادبیات جهان در آینه (۳)
    از برتولت برشت تا توماس مان، زندگی نویسندگان بعد از جنگ
    0

    برگردان مهشید میرمعزی: اشپیگل[۱] دهۀ ۴۰ و ۵۰ قرن بیستم میلادی، نشریه متفکران بود. هر هفته عکسی از یک فرد مشهور روی جلد آن جا می‌گرفت. اکثر آنها سیاستمدار بودند، ولی خیلی زود، هنرمندان و به‌خصوص نویسندگان هم به جرگۀ آنها پیوستند. رودولف آئوگشتاین[۲]، سردبیر اشپیگل، به ادبیات علاقه‌مند بود و در این مورد بلندپروازی‌هایی هم داشت.

    ادامه مطلب
  • <span style='color:#939598;font-size:18px;'>ادبیات جهان در آینه (۲)</span></br>از برتولت برشت تا توماس مان، زندگی نویسندگان بعد از جنگ

    ادبیات جهان در آینه (۲)
    از برتولت برشت تا توماس مان، زندگی نویسندگان بعد از جنگ
    0

    ترجمۀ مهشید میرمعزی / جامعه نو – چندی پیش دو جلد با عنوان «ادبیات جهان در آینه» توسط نشریه اشپیگل و به‌صورت کتاب الکترونیکی عرضه شد. در آنها پرونده‌هایی را که برای ادیبان مختلف در بعضی شماره‌های این نشریه کارشده و عکس آن ادیبان هم روی جلد نشریه آمده است، گردآوردی کرده‌اند. بیشتر این ادیبان

    ادامه مطلب

آخرین مطالب

نویسندگان